أستثناء نيك كون من فرقة 2pm من الخدمه العسكريه لدولته تايلاندا ؟؟؟

الترجمة ألى الأسفل :-

Nick Khun Army Exemption :-



Male group 2PM’s Thai member Nick Khun has been given the Army exemption.

And Nick Khun had flown back to Thailand for the physical examination and application for his Army enlistment end-March. Fans were anxious about the results to his application and they can then heaved a sigh of relief because Nick Khun has been officially exempted from Army duties.

In Thailand, males who reached the age of 18 will have to go undergo a physical examination before they get enlisted into the Army. But the examination board also have their own set of exemptions for males for fall under their exemptions criteria.

For those who passed their physical examination, they will also go through a round of drawing lots and 20% of them will be selected for their Army duties.

Nick Khundid an interview before the results for his application came out in Thailand, “If my luck is bad, I will go back to Korea for work (album preparation), if I get picked I will serve the Army for my country. Even if I am not selected for Army duties, I will work hard and make Thailand more known in other places.”

“Because enlisting for the Army is as important in Korea, JYP had went ahead and allowed for me to take part in the drawing of lots. If I need to, I will stop my work in Korea and stay in Thailand to serve the Army.”

But it seems he doesn’t have to worry about that anymore.

Meanwhile, Nick Khun will return to Korea to prepare for 2PM’s 2nd album comeback. There are plans for 2PM to release their 2nd album on 23rd April




مترجم للعربي

( Nickhun )، عضو فرقة 2PM كان في تايلند في شهر أبريل للتقديم في الخدمة العسكرية للجيش التايلاندي.




في تايلند، إذا لم تكمل 3 سنوات من الخدمة العسكرية في المرحلة الثانوية، أنت يجب أن تقدّم نفسك إلى الجيش و تشارك في السحب. إذا سحبت بطاقة حمراء يجب أن تسجّل في الجيش، أما إذا سحبت بطاقة سوداء أنت حر للذهاب. عندما وصل Nickhun إلى هناك مرّ بالفحص الطبي، و سجل في مشاة البحرية (لأن القوات الجوية كانت في حالة إكتفاء) وإنتظر في الطابور للسحب الذي سيقرر مشاركته في الجيش أم لا.





قام Nick Khun بسحب بطاقة سوداء و تم إعفاءه من الخدمة العسكرية.
و قد أجرى مقابلة قبل إعلان النتائج قائلاً: “ إذا كان حظي سيئاً سأعود إلى كوريا للعمل (تحضير ألبوم)، و إذا أصبحت مختاراً سأقوم بالخدمة العسكرية لبلادي. حتى إذا لم أكن قد أخترت لأداءها، أنا سأعمل بجدّ وأعلن عن تايلند أكثر في الأماكن الأخرى. ”
“ لأن التسجيل في الجيش شيء مهم في كوريا، JYP سمح لي بالإشتراك في السحب. إذا أخترت، سأوقف عملي في كوريا و أبقى في تايلند للخدمة العسكرية.




في هذه الأثناء، Nick Khun سيعود إلى كوريا للإستعداد لعودة فريق 2PM بألبومهم الجديد المقرر إصداره في الـ23 من أبريل

منقول

اممممممممممممممم يلا منيح انو ما سجل
مشكورة على الموضوع

الحمدلله ما سجل احسن شكراً ع الأخبار الحلوى وياريت اتكون كل الأخبار ع 2pm هههههههههه
على فكره اخر البوم رووووووووعه وناجح كتييييييير

شكرا لمروركم الكريم

وغن شاء الله رح أنزل أغنيتهم الجديدة ترقبوها

يسلمو

مشكووووووووورة

مشكورات حبيباتي على المرور

يسلمو

عفوا ^^

كماااااااااااااوا
ع
الطررح اوني

منيح انو ماسجل وراح يرجع لكوريا هيك احسلو من ناحية سلامته
[b

يسلمو واحسن انو ما راح يسلمو عالخبر بس من وين بتجيبي هالاخبار

شكرا إلكم كثير علىالردود الحلوة
الله يسلمكوا حبيباتي
والحقيقة سمعت عن التويتر عن نيك خون و استثنائه من فرقة 2pm على شان الجيش
وحققت بالموضوع وكتبتلكم عن الموضوع

مشكورة "" عيونك اخر امالي "" على مداخلتك
كومااااااااااااااو